Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.493
॥
Devanāgarī
गारुडे—
हरेर् मूर्त्यवशेषं तु तुलसीकाष्ठचन्दनम् ।
निर्माल्यं तु वहेद् यस् तु कोटितीर्थफलं लभेत् ॥493॥
Transliteración (IAST)
gāruḍe—
harer mūrty-avaśeṣaṁ tu tulasī-kāṣṭha-candanam |
nirmālyaṁ tu vahed yas tu koṭi-tīrtha-phalaṁ labhet ||493||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
हरेर्harerХари
मूर्त्य्-अवशेषंmūrty-avaśeṣaṁостаток с образа —
तुtuже
तुलसी-काष्ठ-चन्दनम्tulasī-kāṣṭha-candanamпасту из дерева туласи,
निर्माल्यंnirmālyaṁнирмалью
तुtuже
वहेद्vahedносит
यस्yasкто,
तुtuже
कोटि-तीर्थ-फलंkoṭi-tīrtha-phalaṁплод миллиона тиртх
लभेत्labhetполучит.
Traducción
В «Гаруда-пуране»: Кто носит нирмалью — остаток пасты из дерева туласи с образа Хари, получит плод миллиона святых мест.
Versión
1f248f9c884b · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con