Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.445Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2856 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 8.445
॥
Devanāgarī

कम्बलावरणं चैव परनिन्दा परस्तुतिः ।
अश्लीलभाषणं चैव अधोवायुविमोक्षणम् ॥445॥

Transliteración (IAST)

kambalāvaraṇaṁ caiva para-nindā para-stutiḥ |
aślīla-bhāṣaṇaṁ caiva adho-vāyu-vimokṣaṇam ||445||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कम्बलावरणंkambalāvaraṇaṁпокрывание одеялом
चैवcaivaи;
पर-निन्दाpara-nindāхула на других,
पर-स्तुतिःpara-stutiḥхвала другим;
अश्लील-भाषणंaślīla-bhāṣaṇaṁнепристойная речь
चैवcaivaи;
अधो-वायु-विमोक्षणम्adho-vāyu-vimokṣaṇamвыпускание газов;
Traducción

кутаться в шерстяное одеяло; хулить других или хвалить других; говорить непристойное; испускать газы;

Versión

c862067c1964 · publicado 24 sept 2026, 11:34:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con