Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.27Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9075 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 20.27
॥
Devanāgarī

लाभन्तु बहुशो विद्यादीनां माघे विनिर्दिशेत् ।
काञ्चनं फाल्गुणे पुत्रानिति कालबलं स्मृतम् ॥27॥

Transliteración (IAST)

lābhantu bahuśo vidyādīnāṁ māghe vinirdiśet |
kāñcanaṁ phālguṇe putrāniti kāla-balaṁ smṛtam ||27||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
लाभन्तुlābhantuобретение же
बहुशोbahuśoмногократное
विद्यादीनांvidyādīnāṁзнаний и прочего
माघेmāgheв магху
विनिर्दिशेत्vinirdiśetпусть предскажет;
काञ्चनंkāñcanaṁзолото
फाल्गुणेphālguṇeв пхалгуну,
पुत्रानितिputrānitiсыновей — такова
काल-बलंkāla-balaṁсила времени,
स्मृतम्smṛtamкак сказано
Traducción

в магху пусть ему предскажут обильное обретение знаний и прочего; в пхалгуну — золото и сыновей. Такова сила времени, как сказано в преданиях.

Versión

332af2139d1d · publicado 24 sept 2026, 17:08:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con