Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 20.247
॥
Devanāgarī
चन्द्रशालासमोपेतो विज्ञेयः पञ्चभूमिकः ।
बलभीच्छन्दकस् तद्वच्छुकनासात्रयान्वितः ॥247॥
Transliteración (IAST)
candraśālā-samopeto vijñeyaḥ pañca-bhūmikaḥ |
balabhīcchandakas tadvacchukanāsātrayānvitaḥ ||247||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
चन्द्रशाला-समोपेतोcandraśālā-samopetoс верхними покоями,
विज्ञेयःvijñeyaḥследует знать,
पञ्च-भूमिकःpañca-bhūmikaḥв пять ярусов —
बलभीच्छन्दकस्balabhīcchandakasВалабхи-чхандака
तद्वच्छुकनासात्रयान्वितःtadvacchukanāsātrayānvitaḥтак же с тремя шуканасами
Traducción
Валабхи-чхандака — в пять ярусов, с верхними покоями и тремя шуканасами.
Versión
da9512f10892 · publicado 24 sept 2026, 17:08:51 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Чандрашала — открытая веранда на верхнем ярусе.