Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.276Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9324 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 20.276
॥
Devanāgarī

शिखरस्य तु तूर्येण भ्रमणं परिकल्पयेत् ।
शिखरस्य चतुर्थेन अग्रतो मुखमण्डपम् ॥276॥

Transliteración (IAST)

śikharasya tu tūryeṇa bhramaṇaṁ parikalpayet |
śikharasya caturthena agrato mukha-maṇḍapam ||276||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
शिखरस्यśikharasyaбашни
तुtuже
तूर्येणtūryeṇaчетвертью
भ्रमणंbhramaṇaṁобходную галерею
परिकल्पयेत्parikalpayetпусть сделает;
शिखरस्यśikharasyaбашни
चतुर्थेनcaturthenaчетвертью
अग्रतोagratoвпереди
मुख-मण्डपम्mukha-maṇḍapamпередний павильон
Traducción

Обходную галерею пусть сделает в четверть башни, и передний павильон — тоже в четверть башни.

Versión

040aeff78de3 · publicado 24 sept 2026, 17:08:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con