Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 20: On the Temple20.175Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
9223 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 20.175
॥
Devanāgarī

आममांसं पूर्वभागे सर्वस्कन्दे तु मोदकम् ।
सितपद्मं घृतं मांसं विदार्यै चाग्निकोणके ॥175॥

Transliteración (IAST)

āma-māṁsaṁ pūrva-bhāge sarva-skande tu modakam |
sita-padmaṁ ghṛtaṁ māṁsaṁ vidāryai cāgnikoṇake ||175||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
आम-मांसंāma-māṁsaṁсырое мясо
पूर्व-भागेpūrva-bhāgeна восточной стороне,
सर्व-स्कन्देsarva-skande(искажено) Сарваскандхе
तुtuже
मोदकम्modakamсладкий шарик;
सित-पद्मंsita-padmaṁбелый лотос,
घृतंghṛtaṁгхи,
मांसंmāṁsaṁмясо
विदार्यैvidāryaiВидари
चाग्निकोणकेcāgnikoṇakeи в юго-восточном углу;
Traducción

На восточной стороне — сырое мясо и сладкий шарик Сканде; в юго-восточном углу Видари — белый лотос, гхи и мясо;

Versión

cb3001bdce03 · publicado 24 sept 2026, 17:08:51 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con