कुलक्षये प्रणश्यन्ति कुलधर्माः सनातनाः ।
धर्मे नष्टे कुलं कृत्स्नमधर्मोऽभिभवत्युत ॥
kulakṣaye praṇaśyanti kuladharmāḥ sanātanāḥ |
dharme naṣṭe kulaṁ kṛtsnam adharmo 'bhibhavaty uta ||
«С разрушением рода уничтожаются извечные семейные традиции. И когда традиции разрушены, беззаконие, несомненно, поглощает всю семью».
cd0e8f52b2e9 · опубликовано 2 июл. 2026 г., 12:00:00 UTC
Доступно наRUENESHIZHЛистайте стихи клавишами
Здесь Арджуна начинает выступать в роли социального философа и хранителя традиций. Он пытается доказать, что его нежелание сражаться продиктовано не личными мотивами, а заботой о благополучии всего общества. Но и здесь его аргументы, хотя…