Видагдха-мадхава
Действие седьмое. Игры у Гаури7.61
660 / 738
Linux
Листать
Видагдха-мадхава · 7.61

Падма

Деванагари

पद्मा (सवैमनस्यं परिक्रम्योच्चैह्) : हला चन्दाअलि, धूत्तगोट्ठीरङ्गे सङ्गमिअ विग्घेसजणणीपूअणे कीस सिढिलासि ।

Транслитерация (IAST)

padmā (sa-vaimanasyaṁ parikramyoccaih) : halā candāali, dhūtta-goṭṭhī-raṅge saṅgamia vigghesa-jaṇaṇī-pūaṇe kīsa siḍhilāsi |

Литературный перевод

Падма (недовольно пройдя, громко): Подруга Чандравали, что ж ты, попав на сцену к компании плутов, так медлишь с почитанием матери Владыки препятствий?

Версия

e41c36bf274b · опубликовано 24 сент. 2026 г., 06:04:04 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами