Видагдха-мадхава
Действие седьмое. Игры у Гаури7.119
718 / 738
Linux
Листать
Видагдха-мадхава · 7.119

Радхика

Деванагари

राधिका : बुंदे, पेक्ख साणुराअहासं परिहसिज्जामि णिउञ्जविज्जाए । ता गदुअ मिलिस्सं । (इति निष्क्रान्ता ।)

Транслитерация (IAST)

rādhikā : buṁde, pekkha sāṇurāa-hāsaṁ parihasijjāmi ṇiuñjavijjāe | tā gadua milissaṁ | (iti niṣkrāntā |)

Литературный перевод

Радхика: Вринда, смотри — Никунджа-видья смеётся надо мной с любовной усмешкой. Пойду-ка к ней. (Уходит.)

Версия

f98c0ff62087 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 06:04:04 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами