Linux
Turn pages
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 101
॥
Devanāgarī
तीर्थाभिधो वासुदेवः श्रीरामः पुरुषोत्तमःगरुडाख्यावधूतश् च श्रीगोपेन्द्राख्य आश्रमः
Transliteration (IAST)
tīrthābhidho vāsudevaḥ śrī-rāmaḥ puruṣottamaḥgaruḍākhyāvadhūtaś ca śrī-gopendrākhya āśramaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तीर्थाभिधोtīrthābhidhoпо прозванию Тиртха
वासुदेवःvāsudevaḥВасудева
श्री-रामःśrī-rāmaḥШри Рама
पुरुषोत्तमःpuruṣottamaḥПурушоттама
गरुडाख्यावधूतश् चgaruḍākhyāvadhūtaś caи авадхута по имени Гаруда
श्री-गोपेन्द्राख्यśrī-gopendrākhyaпо имени Шри Гопендра
आश्रमःāśramaḥАшрама
Translation
…Васудева, Шри Рама и Пурушоттама по прозванию Тиртха, авадхута Гаруда и Шри Гопендра Ашрама.
Version
b2922eb81162 · published Sep 28, 2026, 3:09:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Тиртха, Бхарати, Ашрама — названия орденов санньяси. Имён выходит больше девяти; Карнапура не уточняет, кто из них кто.