Linux
Turn pages
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 186
॥
Devanāgarī
दासश्रीरघुनाथस्य पूर्वाख्या रसमञ्जरीअमुं केचित् प्रभाषन्ते श्रीमतीं रतिमञ्जरीम्भानुमत्याख्यया केचिद् आहुस् तं नामभेदतः
Transliteration (IAST)
dāsa-śrī-raghunāthasya pūrvākhyā rasa-mañjarīamuṁ kecit prabhāṣante śrīmatīṁ rati-mañjarīmbhānumaty-ākhyayā kecid āhus taṁ nāma-bhedataḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दास-श्री-रघुनाथस्यdāsa-śrī-raghunāthasyaШри Рагхунатхи Даса
पूर्वाख्याpūrvākhyāпрежнее имя
रस-मञ्जरीrasa-mañjarīРаса-манджари
अमुंamuṁего
केचित्kecitнекоторые
प्रभाषन्तेprabhāṣanteназывают
श्रीमतींśrīmatīṁпрекрасной
रति-मञ्जरीम्rati-mañjarīmРати-манджари
भानुमत्य्-आख्ययाbhānumaty-ākhyayāименем Бханумати
केचिद्kecidнекоторые
आहुस्āhusназывают
तंtaṁего
नाम-भेदतःnāma-bhedataḥпо различию имён
Translation
Прежнее имя Шри Рагхунатхи Даса — Раса-манджари; некоторые называют его прекрасной Рати-манджари, а некоторые, по различию имён, — Бханумати.
Version
76c977cea591 · published Sep 28, 2026, 3:09:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Рагхунатха Дас Госвами — автор «Вилапа-кусуманджали» и «Стававали» (есть в библиотеке); сорок лет жил у Радха-кунды.