Linux
Turn pages
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 152
॥
Devanāgarī
ध्रुवानन्दब्रह्मचारी ललितेत्य् अपरे जगुःस्वप्रकाशविभेदेन समीचीनं मतं तु तत्
Transliteration (IAST)
dhruvānanda-brahmacārī lalitety apare jaguḥsva-prakāśa-vibhedena samīcīnaṁ mataṁ tu tat
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ध्रुवानन्द-ब्रह्मचारीdhruvānanda-brahmacārīДхрувананда Брахмачари
ललितेत्य्lalitetyЛалита — так
अपरेapareдругие
जगुःjaguḥговорили
स्व-प्रकाश-विभेदेनsva-prakāśa-vibhedenaпо различию её проявлений
समीचीनंsamīcīnaṁверно
मतंmataṁмнение
तुtuже
तत्tatэто
Translation
Другие говорили, что Лалита — Дхрувананда Брахмачари; и это мнение верно — по различию её проявлений.
Version
51579dd7b30a · published Sep 28, 2026, 3:09:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Дхрувананда Брахмачари — спутник Махапрабху из Пури. Карнапура снова примиряет мнения: у Лалиты может быть несколько проявлений.