Linux
Turn pages
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 157
॥
Devanāgarī
यस्या वक्षसि सुष्वाप कृष्णो वृन्दावने पुरासा श्रीभद्राद्य गौराङ्ग प्रियः शङ्करपण्डितः
Transliteration (IAST)
yasyā vakṣasi suṣvāpa kṛṣṇo vṛndāvane purāsā śrī-bhadrādya gaurāṅga priyaḥ śaṅkara-paṇḍitaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यस्याyasyāна чьей
वक्षसिvakṣasiгруди
सुष्वापsuṣvāpaспал
कृष्णोkṛṣṇoКришна
वृन्दावनेvṛndāvaneво Вриндаване
पुराpurāнекогда
साsāона
श्री-भद्राद्यśrī-bhadrādyaШри Бхадра ныне
गौराङ्गgaurāṅgaГауранге
प्रियःpriyaḥмилый
शङ्कर-पण्डितःśaṅkara-paṇḍitaḥШанкара Пандит
Translation
Шри Бхадра, на чьей груди некогда спал Кришна во Вриндаване, ныне — Шанкара Пандит, милый Гауранге.
Version
027134d27eae · published Sep 28, 2026, 3:09:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Шанкара Пандит, брат Дамодары Пандита, растирал Махапрабху стопы, и Господь спал, положив их ему на грудь; Махапрабху звал его «подушкой для ног».