Linux
Turn pages
Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā · 205
॥
Devanāgarī
ईशानाचार्यकमलौ लक्ष्मीनाथाख्यपण्डितःगङ्गा मन्त्री जगन्नाथो मामूपाधिर् द्विजोत्तमः
Transliteration (IAST)
īśānācārya-kamalau lakṣmīnāthākhya-paṇḍitaḥgaṅgā mantrī jagannātho māmūpādhir dvijottamaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ईशानाचार्य-कमलौīśānācārya-kamalauИшана Ачарья и Камала
लक्ष्मीनाथाख्य-पण्डितःlakṣmīnāthākhya-paṇḍitaḥПандит по имени Лакшминатха
गङ्गाgaṅgāГанга
मन्त्रीmantrīсоветник
जगन्नाथोjagannāthoДжаганнатха
मामूपाधिर्māmūpādhirс прозванием Маму
द्विजोत्तमःdvijottamaḥлучший из брахманов
Translation
Ишана Ачарья и Камала, Пандит по имени Лакшминатха, Ганга, советник Джаганнатха, лучший из брахманов, с прозванием «Маму»,
Version
7f66f8e17eae · published Sep 28, 2026, 3:09:28 PM UTC
Available inRUPage between verses with
«Маму» — «дядя по матери», прозвище.