कन्या धन्यतमा रमाम् अपि जितां कुर्वन्त्य् अमूर् नन्दजः
स्वस्माद् ऊनदशां रमारमणम् अप्य् आसादयन् दृश्यते ।
तस्मात् तुल्यतया स एव वरताम् अर्हत्य् अमूषां तदप्य्
आस्तां धामसुहृत्प्रियात्मतनयप्राणा हि नस् तत्कृते ॥11॥
kanyā dhanyatamā ramām api jitāṁ kurvanty amūr nandajaḥ
svasmād ūnadaśāṁ ramā-ramaṇam apy āsādayan dṛśyate |
tasmāt tulyatayā sa eva varatām arhaty amūṣāṁ tadapy
āstāṁ dhāma-suhṛt-priyātma-tanaya-prāṇā hi nas tatkṛte ||11||
Эти благословеннейшие девушки превосходят даже Раму; а сын Нанды, как видно, превосходит даже возлюбленного Рамы. Значит, по равенству лишь Он достоин быть их женихом. Да и что говорить — наши дома, друзья, милые, мы сами, наши сыновья и жизни — всё ради Него».
826286f8e2ef · опубликовано 24 сент. 2026 г., 20:10:34 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Рама — Лакшми; её возлюбленный — Нараяна.