Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.15 ¶31
॥
Деванагари
अथ वृन्दा तु, भवतु याथाकथाचं । यद् इदम् आचितम्, तद् आचितम् एव । किन्त्व् आयत्यां सर्वसुखसमुत्थापनं भवदभ्युत्थानम् एव गत्यन्तराय भविता इति प्रार्थ्य नमस्कृत्य च चलिता ।
पौर्णमासी तु प्राह—
Транслитерация (IAST)
atha vṛndā tu, bhavatu yāthākathācaṁ | yad idam ācitam, tad ācitam eva | kintv āyatyāṁ sarva-sukha-samutthāpanaṁ bhavad-abhyutthānam eva gaty-antarāya bhavitā iti prārthya namaskṛtya ca calitā |
paurṇamāsī tu prāha—
размер не определён
Литературный перевод
Тогда Вринда сказала: «Пусть будет как будет. Что сложилось, то сложилось. Но в будущем пусть иным путём станет твоё содействие, что пробуждает всякую радость», — и, попросив так и поклонившись, ушла. А Паурнамаси сказала:
Версия
fead1a92a969 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 20:10:34 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами