Гопала-чампу
Бдения первой любви1.15 ¶53Джива Госвами
1134 / 5248
Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.15 ¶53
॥
Деванагари

तद् एवम् अभिध्याभ्रमाभिध्यानतः कथं कथम् अपि क्षपितेषु तेषु दिनेषु व्रजवासिनां सम्भ्रमेण जातव्युत्क्रमे धेनुकवधविक्रमेडितवासरे प्रेयसा सह चमूरुदृशाम् अमूषां परस्परम् अतिरम्यं सम्यग्दर्शनम् आसीत् । तत्र तु—

Транслитерация (IAST)

tad evam abhidhyābhramābhidhyānataḥ kathaṁ katham api kṣapiteṣu teṣu dineṣu vraja-vāsināṁ sambhrameṇa jāta-vyutkrame dhenuka-vadha-vikrameḍita-vāsare preyasā saha camūru-dṛśām amūṣāṁ parasparam atiramyaṁ samyag-darśanam āsīt | tatra tu—

Литературный перевод

Так, когда эти дни кое-как прошли в раздумьях и смятении, в день, прославленный доблестью убиения Дхенуки, среди суматохи жителей Враджа, нарушившей обычный порядок, возлюбленный и эти ланеокие прекрасно и вдоволь увидели друг друга. И там:

Версия

2a9033687632 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 20:10:34 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами