Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 7.18
॥
Деванагари
अलं कस्यापि सङ्गत्या तवालं शास्त्रकर्मभिः ।वृन्दारण्यतृणंमन्यो धन्यो न किञ्चिद् आचरेत् ॥7.18॥
Транслитерация (IAST)
alaṁ kasyāpi saṅgatyā tavālaṁ śāstra-karmabhiḥ |vṛndāraṇya-tṛṇaṁ-manyo dhanyo na kiñcid ācaret ||7.18||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अलं कस्यापि सङ्गत्याalaṁ kasyāpi saṅgatyāдовольно общения с кем бы то ни было
तवालं शास्त्र-कर्मभिःtavālaṁ śāstra-karmabhiḥдовольно тебе писаний и обрядов
वृन्दारण्य-तृणं-मन्योvṛndāraṇya-tṛṇaṁ-manyoсчитающий себя травинкой Вриндавана
धन्यो न किञ्चिद् आचरेत्dhanyo na kiñcid ācaretблагословенный ничего не будет делать
Литературный перевод
Довольно тебе общения с кем бы то ни было, довольно писаний и обрядов: благословенный, считающий себя травинкой Вриндавана, не будет ничего делать.
Версия
3f8fae823fee · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:22:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами