Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 7.77
॥
Деванагари
द्विजालिकुलसन्नाददत्तश्रवणसौख्यया ।दिव्यकोमलकर्पूरपरागोज्ज्वलबालुकैः ॥7.77॥
Транслитерация (IAST)
dvijāli-kula-sannāda-datta-śravaṇa-saukhyayā |divya-komala-karpūra-parāgojjvala-bālukaiḥ ||7.77||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
द्विजालि-कुल-सन्नाद-दत्त-श्रवण-सौख्ययाdvijāli-kula-sannāda-datta-śravaṇa-saukhyayāдарящей ушам счастье гомоном стай птиц и пчёл
दिव्य-कोमल-कर्पूर-परागोज्ज्वल-बालुकैःdivya-komala-karpūra-parāgojjvala-bālukaiḥс песком, сияющим как дивная мягкая камфарная пыльца
Литературный перевод
дарящей ушам счастье гомоном стай птиц и пчёл, (прелестной отмелями) с песком, сияющим, как дивная мягкая камфарная пыльца,
Версия
08ff6fcd064f · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:22:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами