Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 7.69
॥
Деванагари
दिव्यकाञ्चनचिद्रत्नस्थलीभिर् अतिभास्वरम् ।ज्योतिर्मयैर् लतावृक्षैर् नित्योद्यत्पुष्पपल्लवैः ॥7.69॥
Транслитерация (IAST)
divya-kāñcana-cid-ratna-sthalībhir atibhāsvaram |jyotirmayair latā-vṛkṣair nityodyat-puṣpa-pallavaiḥ ||7.69||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
दिव्य-काञ्चन-चिद्-रत्न-स्थलीभिर् अतिभास्वरम्divya-kāñcana-cid-ratna-sthalībhir atibhāsvaramярчайший площадками из дивного золота и самоцветов сознания
ज्योतिर्मयैर् लता-वृक्षैर्jyotirmayair latā-vṛkṣairлианами и деревьями из света
नित्योद्यत्-पुष्प-पल्लवैःnityodyat-puṣpa-pallavaiḥс вечно раскрывающимися цветами и побегами
Литературный перевод
ярчайший площадками из дивного золота и самоцветов сознания, с лианами и деревьями из света, на которых вечно раскрываются цветы и побеги,
Версия
859c05a3e3ef · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:22:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами