Вриндавана-махимамрита
Седьмая шатака7.82Прабодхананда Сарасвати
698 / 1768
Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 7.82
॥
Деванагари

महादिव्यतमस्निग्धगौरश्यामतनुच्छवी ।एकैकाङ्गोच्छलत्स्वच्छच्छटौघच्छन्नदिक्चयौ ॥7.82॥

Транслитерация (IAST)

mahā-divyatama-snigdha-gaura-śyāma-tanu-cchavī |ekaikāṅgocchalat-svaccha-cchaṭaugha-cchanna-dik-cayau ||7.82||

Ануштубх · патхья · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
महा-दिव्यतम-स्निग्ध-गौर-श्याम-तनु-च्छवीmahā-divyatama-snigdha-gaura-śyāma-tanu-cchavīс великодивным нежным блеском золотистого и тёмного тел
एकैकाङ्गोच्छलत्-स्वच्छ-च्छटौघ-च्छन्न-दिक्-चयौekaikāṅgocchalat-svaccha-cchaṭaugha-cchanna-dik-cayauпокрывшие все стороны потоками чистого сияния, бьющего от каждого члена
Литературный перевод

с великодивным нежным блеском золотистого и тёмного тел, покрывшие все стороны потоками чистого сияния, бьющего от каждого члена,

Версия

889628d5867a · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:22:00 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами