Вриндавана-махимамрита
Тринадцатая шатака13.61Прабодхананда Сарасвати
1297 / 1768
Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 13.61
॥
Деванагари

येषां कर्णभ्यर्णास्पर्शि प्रेमर्धीनां धारावर्षि ।वृन्दारण्यं पूर्णा प्रार्थ्यन्ते काकानां यायुस् तीर्थम् ॥13.61॥

Транслитерация (IAST)

yeṣāṁ karṇabhyarṇāsparśi premardhīnāṁ dhārāvarṣi |vṛndāraṇyaṁ pūrṇā prārthyante kākānāṁ yāyus tīrtham ||13.61||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
येषां कर्णभ्यर्णास्पर्शिyeṣāṁ karṇabhyarṇāsparśiу кого (он) не касается ушей
प्रेमर्धीनां धारावर्षिpremardhīnāṁ dhārāvarṣiпроливающий потоки богатств любви
वृन्दारण्यं पूर्णा प्रार्थ्यन्तेvṛndāraṇyaṁ pūrṇā prārthyante(искажено) — Вриндаван
काकानां यायुस् तीर्थम्kākānāṁ yāyus tīrthamпусть идут к тиртхе ворон
Литературный перевод

Те, чьих ушей не коснулся Вриндаван, проливающий потоки богатств любви, пусть идут к тиртхе ворон.

Версия

854369d770f6 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 01:03:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами