Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 13.100
॥
Деванагари
उल्लसति कापि वृन्दाविपिन्याख्या सदनुरागरसखानिः ।यत्र वसन्तं सन्तं विन्दति राधापदारविन्दाशा ॥13.100॥
Транслитерация (IAST)
ullasati kāpi vṛndā-vipiny-ākhyā sad-anurāga-rasa-khāniḥ |yatra vasantaṁ santaṁ vindati rādhā-padāravindāśā ||13.100||
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
उल्लसति कापिullasati kāpiсияет некая
वृन्दा-विपिन्य्-आख्याvṛndā-vipiny-ākhyāпо имени роща Вринды
सद्-अनुराग-रस-खानिःsad-anurāga-rasa-khāniḥрудник расы истинной страсти
यत्र वसन्तं सन्तंyatra vasantaṁ santaṁгде живущий праведник
विन्दति राधा-पदारविन्दाशाvindati rādhā-padāravindāśāобретает надежду на лотосы стоп Радхи
Литературный перевод
Сияет некий рудник расы истинной страсти по имени роща Вринды: живущий в нём праведник обретает надежду на лотосы стоп Радхи.
Версия
00d33eecd3aa · опубликовано 30 сент. 2026 г., 01:03:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — āryā. Им завершается тринадцатая шатака.