Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.4.120
॥
天城文
तथा चोक्तम्
अनुभावपिधानार्थो ऽवहित्थं भाव उच्यते
转写 (IAST)
tathā coktam--
anubhāva-pidhānārtho 'vahitthaṃ bhāva ucyate
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
तथाtathāтак
चोक्तम्coktamи сказано
अनुभाव-पिधानार्थोanubhāva-pidhānārthoчья цель — прикрытие анубхавы
ऽवहित्थं'vahitthaṃавахиттхой
भावbhāvaчувство
उच्यतेucyateзовётся
译文
Так и сказано: чувство, чья цель — прикрытие анубхавы, и зовётся авахиттхой.
版本
35f72e8e6ab4 · 发布于 2026年9月16日 18:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Определение через назначение, а не через вид: одного вида у неё нет.