奉爱甘露之海
Wave Eight: Vyabhicāri-bhāva2.4.61
999 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.4.61
天城文

व्यत्यस्ततिम्पाक्षिमीनास्रायो ऽग्निजे
वाजे ऽजावृतिक्षिप्रतिदृङ्मार्जनायः

转写 (IAST)

vyatyasta-gati-kampākṣi-lasrādayo 'gnije |
taje 'vṛti-kṣipra-gati-dṛṅ-mārjadayaḥ

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
व्यत्यस्त-गति-कम्पाक्षि-मीलनास्रादयोvyatyasta-gati-kampākṣi-mīlanāsrādayoсбивчивая походка, дрожь, зажмуривание глаз, слёзы и прочее
ऽग्निजे'gnijeпри рождённой огнём
वातजेvātajeпри рождённой ветром
ऽजावृति-क्षिप्र-गति-दृङ्-मार्जनादयः'jāvṛti-kṣipra-gati-dṛṅ-mārjanādayaḥзакрывание лица, быстрая ходьба, протирание глаз и прочее
译文

При рождённой огнём — сбивчивая походка, дрожь, зажмуривание глаз, слёзы и прочее; при рождённой ветром — закрывание лица, быстрая ходьба, протирание глаз и прочее.

版本

f3b6c4ac857a · 发布于 2026年9月16日 18:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂