奉爱甘露之海
Wave Eight: Vyabhicāri-bhāva2.4.269
1207 / 2138
Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.4.269
天城文

किन्तु सुष्ठु हिष्ठत्वं भावो बाढम् पातः
र्वप्रकारम् वेदं चित्तं विक्षोयत्य् लम्

转写 (IAST)

kintu suṣṭhu mahiṣṭhatvaṃ bhāvo ḍham ugataḥ |
sarva-praram evedaṃ cittaṃ vikṣobhayaty alam

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
किन्तुkintuно
सुष्ठुsuṣṭhuвполне
महिष्ठत्वंmahiṣṭhatvaṃвеликости
भावोbhāvoчувство
बाढम्bāḍhamсильно
उपागतःupāgataḥдостигшее
सर्व-प्रकारम्sarva-prakāramвсякого рода
एवेदंevedaṃже это
चित्तंcittaṃсердце
विक्षोभयत्य्vikṣobhayatyколеблет
अलम्alamсильно
译文

Но чувство, вполне достигшее великости, сильно колеблет всякое такое сердце.

版本

d54bac7efc47 · 发布于 2026年9月16日 18:00:00 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂