Linux
翻页
奉爱甘露之海 · 2.4.212
॥
天城文
निर्वेदः क्रोधवश्यत्वाद् अयं व्यवहितो रतेः
转写 (IAST)
nirvedaḥ krodha-vaśyatvād ayaṃ vyavahito rateḥ
逐字释义
梵语IAST释义
निर्वेदःnirvedaḥнирведа
क्रोध-वश्यत्वाद्krodha-vaśyatvādот подчинённости гневу
अयंayaṃэта
व्यवहितोvyavahitoчерез посредство
रतेःrateḥрати
译文
Эта нирведа — через посредство рати, поскольку подчинена гневу.
版本
42a56fc66327 · 发布于 2026年9月16日 18:00:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Разбор примера сделан в одну строку, по определению.