Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.48
॥
天城文
आरोपितं ध्वजं दृष्ट्वा येऽभिनन्दन्ति धार्मिकाः ।
तेऽपि सर्वे प्रमुच्यन्ते महापातककोटिभिः ॥48॥ इति ।
转写 (IAST)
āropitaṁ dhvajaṁ dṛṣṭvā ye'bhinandanti dhārmikāḥ |
te'pi sarve pramucyante mahā-pātaka-koṭibhiḥ ||48|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
आरोपितंāropitaṁводружённый
ध्वजंdhvajaṁфлаг
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев,
येऽभिनन्दन्तिye'bhinandantiкто радуется
धार्मिकाःdhārmikāḥправедные,
तेऽपिte'piи те
सर्वेsarveвсе
प्रमुच्यन्तेpramucyanteосвобождаются
महा-पातक-कोटिभिःmahā-pātaka-koṭibhiḥот миллионов великих грехов.
इतिitiтак.
译文
И праведные, что радуются, увидев водружённый флаг, тоже освобождаются от миллионов великих грехов.
版本
1e60706e6b78 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂