诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.362戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1188 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.362
॥
天城文

तत् श्लाघ्यं जन्म धन्यं तत् दिनं पुण्याथ नडिका ।
यस्यां गुरुं प्रणमते समुपास्य तु भक्तितः ॥362॥

转写 (IAST)

tat ślāghyaṁ janma dhanyaṁ tat dinaṁ puṇyātha naḍikā |
yasyāṁ guruṁ praṇamate samupāsya tu bhaktitaḥ ||362||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
तत्tatто
श्लाघ्यंślāghyaṁхвалимое
जन्मjanmaрождение,
धन्यंdhanyaṁблагословен
तत्tatтот
दिनंdinaṁдень,
पुण्याथpuṇyāthaсвята же
नडिकाnaḍikāта минута,
यस्यांyasyāṁв которую
गुरुंguruṁгуру
प्रणमतेpraṇamateкланяется,
समुपास्यsamupāsyaпочтив
तुtuже
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью.
译文

Хвалы достойно то рождение, благословен тот день и свята та минута, когда человек с преданностью чтит гуру и кланяется ему.

版本

a4d0c719ee35 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂