诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.332戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1158 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.332
॥
天城文

तुलसीकाष्ठसम्भूतां यो मालां वहते नरः ।
फलं यच्छति दैतारिः प्रत्यहं द्वारकोद्भवम् ॥332॥

转写 (IAST)

tulasī-kāṣṭha-sambhūtāṁ yo mālāṁ vahate naraḥ |
phalaṁ yacchati daitāriḥ pratyahaṁ dvārakodbhavam ||332||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तुलसी-काष्ठ-सम्भूतांtulasī-kāṣṭha-sambhūtāṁиз дерева туласи
योyoкто
मालांmālāṁбусы
वहतेvahateносит
नरःnaraḥчеловек,
फलंphalaṁплод
यच्छतिyacchatiдарует
दैतारिःdaitāriḥвраг дайтьев
प्रत्यहंpratyahaṁкаждый день
द्वारकोद्भवम्dvārakodbhavamот Двараки.
译文

Человеку, что носит бусы из дерева туласи, Враг дайтьев каждый день дарует плод паломничества в Двараку.

版本

387b37df5dbc · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂