诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.20戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
846 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.20
॥
天城文

स्थानोपलेपने भूमे सलिलं यो ददाति मे ।
तस्य पुण्यं महाभागे शृणु तत्त्वेन निष्कलम् ॥20॥

转写 (IAST)

sthānopalepane bhūme salilaṁ yo dadāti me |
tasya puṇyaṁ mahā-bhāge śṛṇu tattvena niṣkalam ||20||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
स्थानोपलेपनेsthānopalepaneпри обмазывании места
भूमेbhūmeЗемля,
सलिलंsalilaṁводу
योyoкто
ददातिdadātiдаёт
मेmeмне,
तस्यtasyaего
पुण्यंpuṇyaṁдобродетель,
महा-भागेmahā-bhāgeблагословенная,
शृणुśṛṇuслушай
तत्त्वेनtattvenaпо сути,
निष्कलम्niṣkalamцеликом.
译文

Слушай по сути и целиком, благословенная Земля, какова добродетель того, кто подаёт мне воду при обмазывании места.

版本

0c59b2dd2318 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂