诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.238戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1064 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.238
॥
天城文

ग्रहा न पीडन्ति न रक्षसां गणाः
यक्षाः पिशाचोरगभूतदानवाः ।
ललाटपट्टे खग गोपीचन्दनं
सन्तिष्ठते यस्य हरेः प्रसादतः ॥238॥

转写 (IAST)

grahā na pīḍanti na rakṣasāṁ gaṇāḥ
yakṣāḥ piśācoraga-bhūta-dānavāḥ |
lalāṭa-paṭṭe khaga gopī-candanaṁ
santiṣṭhate yasya hareḥ prasādataḥ ||238||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
ग्रहाgrahāпланеты
नnaне
पीडन्तिpīḍantiмучают,
नnaне
रक्षसांrakṣasāṁракшасов
गणाःgaṇāḥсонмы,
यक्षाःyakṣāḥякши,
पिशाचोरग-भूत-दानवाःpiśācoraga-bhūta-dānavāḥпишачи, змеи, духи, данавы —
ललाट-पट्टेlalāṭa-paṭṭeна лбу
खगkhagaптица,
गोपी-चन्दनंgopī-candanaṁгопи-чандана
सन्तिष्ठतेsantiṣṭhateпребывает
यस्यyasyaу кого
हरेःhareḥХари
प्रसादतःprasādataḥпо милости.
译文

Того, у кого по милости Хари на лбу гопи-чандана, птица, не мучают ни планеты, ни сонмы ракшасов, ни якши, пишачи, змеи, духи и данавы.

版本

fccbc252c88d · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂