诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.25戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
851 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.25
॥
天城文

हस्तप्रमाणं भूभागम् उपलिप्य नराधिप ।
देवरामाशतं नाके लभते सततं नरः ॥25॥

转写 (IAST)

hasta-pramāṇaṁ bhū-bhāgam upalipya narādhipa |
deva-rāmā-śataṁ nāke labhate satataṁ naraḥ ||25||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
हस्त-प्रमाणंhasta-pramāṇaṁразмером в локоть
भू-भागम्bhū-bhāgamучасток земли
उपलिप्यupalipyaобмазав,
नराधिपnarādhipaвладыка людей,
देव-रामा-शतंdeva-rāmā-śataṁсотню небесных дев
नाकेnākeна небе
लभतेlabhateполучает
सततंsatataṁнавсегда
नरःnaraḥчеловек.
译文

Обмазав участок земли в локоть, владыка людей, человек получает на небе сотню небесных дев.

版本

31ddf053fc64 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂