诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.78戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
904 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.78
॥
天城文

यमः—
कृष्णाजिनानां वातैश् च बालानां मृद्भिर् अम्भसा ।
गोमूत्रेणास्थिदन्तानां क्षौमाणां गौरसर्षपैः ॥78॥

转写 (IAST)

yamaḥ—
kṛṣṇājinānāṁ vātaiś ca bālānāṁ mṛdbhir ambhasā |
gomūtreṇāsthi-dantānāṁ kṣaumāṇāṁ gaura-sarṣapaiḥ ||78||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कृष्णाजिनानांkṛṣṇājinānāṁчёрных оленьих шкур
वातैश्vātaiśветром
चcaи,
बालानांbālānāṁволос
मृद्भिर्mṛdbhirглиной,
अम्भसाambhasāводой,
गोमूत्रेणास्थि-दन्तानांgomūtreṇāsthi-dantānāṁкоровьей мочой — костей и зубов,
क्षौमाणांkṣaumāṇāṁльняных
गौर-सर्षपैःgaura-sarṣapaiḥбелой горчицей.
译文

Яма: Чёрные оленьи шкуры очищают ветром, волосы — глиной и водой, кость и зубы — коровьей мочой, лён — белой горчицей.

版本

eb789eccecf1 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂