诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.185戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
1011 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.185
॥
天城文

धारयेद् विष्णुनिर्माल्यं धूपशेषं विलेपनम् ।
वैष्णवं कारयेत् पुण्ड्रं गोपीचन्दनसम्भवम् ॥185॥

转写 (IAST)

dhārayed viṣṇu-nirmālyaṁ dhūpa-śeṣaṁ vilepanam |
vaiṣṇavaṁ kārayet puṇḍraṁ gopī-candana-sambhavam ||185||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
धारयेद्dhārayedпусть носит
विष्णु-निर्माल्यंviṣṇu-nirmālyaṁснятое с Вишну,
धूप-शेषंdhūpa-śeṣaṁостаток благовонного дыма,
विलेपनम्vilepanamумащение,
वैष्णवंvaiṣṇavaṁвайшнавскую
कारयेत्kārayetпусть наносит
पुण्ड्रंpuṇḍraṁтилаку
गोपी-चन्दन-सम्भवम्gopī-candana-sambhavamиз гопи-чанданы.
译文

Пусть носит снятое с Вишну, остаток благовонного дыма и умащения, и пусть наносит вайшнавскую тилаку из гопи-чанданы.

版本

9826d428e910 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂