Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.189
॥
天城文
ऊर्ध्वपुण्ड्रे न कुर्वीत वैष्णवानां त्रिपुण्ड्रकम् ।
कृतत्रिपुण्ड्रमर्त्यस्य क्रिया न प्रीतये हरेः ॥189॥
转写 (IAST)
ūrdhva-puṇḍre na kurvīta vaiṣṇavānāṁ tripuṇḍrakam |
kṛta-tri-puṇḍra-martyasya kriyā na prītaye hareḥ ||189||
逐字释义
梵语IAST释义
ऊर्ध्व-पुण्ड्रेūrdhva-puṇḍreна вертикальной тилаке
नnaне
कुर्वीतkurvītaпусть наносит
वैष्णवानांvaiṣṇavānāṁвайшнавам
त्रिपुण्ड्रकम्tripuṇḍrakamтрипундру;
कृत-त्रि-पुण्ड्र-मर्त्यस्यkṛta-tri-puṇḍra-martyasyaу смертного с трипундрой
क्रियाkriyāобряд
नnaне
प्रीतयेprītayeк радости
हरेःhareḥХари.
译文
Вайшнавам нельзя наносить трипундру поверх вертикальной тилаки: обряд человека с трипундрой не радует Хари.
版本
f142bf863749 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC
可用语言RU用方向键翻颂