诃利奉爱游戏
Vilāsa 4: The Vaiṣṇava's Ornaments4.76戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
902 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 4.76
॥
天城文

पश्चाच् च वारिणा प्रोक्ष्य शुचीत्य् एवम् उदाहरेत् ।
तान्य् अप्य् अतिमलाक्तानि यथावत् परिशोधयेत् ॥76॥

转写 (IAST)

paścāc ca vāriṇā prokṣya śucīty evam udāharet |
tāny apy atimalāktāni yathāvat pariśodhayet ||76||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
पश्चाच्paścācзатем
चcaи
वारिणाvāriṇāводой
प्रोक्ष्यprokṣyaокропив,
शुचीत्य्śucīty«чисто» —
एवम्evamтак
उदाहरेत्udāharetпусть скажет;
तान्य्tānyих
अप्य्apyже,
अतिमलाक्तानिatimalāktāniсильно испачканные,
यथावत्yathāvatкак положено
परिशोधयेत्pariśodhayetпусть очистит.
译文

затем пусть окропит их водой и скажет: «Чисто». А сильно испачканные пусть очистит как положено.

版本

9ca8dfe16a73 · 发布于 2026年9月24日 11:34:51 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂