Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.4.207
॥
Devanāgarī
तत्र वरः
साक्षाद् व्यवहितश् चेति वरो ऽप्य् एष द्विधोदितः
Transliteration (IAST)
tatra varaḥ--
sākṣād vyavahitaś ceti varo 'py eṣa dvidhoditaḥ
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraздесь
वरःvaraḥлучший
साक्षाद्sākṣādпрямой
व्यवहितश्vyavahitaśчерез посредство
चेतिcetiи, так
वरोvaroлучший
ऽप्य्'pyи
एषeṣaон
द्विधोदितःdvidhoditaḥназван двояким
Translation
Здесь лучший: он тоже назван двояким — прямой и через посредство.
Version
cd940799ad52 · published Sep 16, 2026, 6:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Дробление продолжается; за ним стоит одно различие — главная рати или второстепенная.