Linux
Turn pages
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.4.208
॥
Devanāgarī
तत्र साक्षात्
मुख्याम् एव रतिं पुष्णन् साक्षाद् इत्य् अभिधीयते
Transliteration (IAST)
tatra sākṣāt--
mukhyām eva ratiṃ puṣṇan sākṣād ity abhidhīyate
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraздесь
साक्षात्sākṣātпрямой
मुख्याम्mukhyāmглавную
एवevaже
रतिंratiṃрати
पुष्णन्puṣṇanпитающий
साक्षाद्sākṣādпрямым
इत्य्ityтак
अभिधीयतेabhidhīyateзовётся
Translation
Здесь прямой: тот, кто питает саму главную рати, и зовётся прямым.
Version
ceef7173e97c · published Sep 16, 2026, 6:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Определение через действие: мерой служит то, что от него прибавляется.