तत्र दुःखेन, यथा श्रीदशमे (10.51.57)
चिरम् इह वृजिनार्तस् तप्यमानो ऽनुतापैर्
अवितृषषडमित्रो लब्धशान्तिः कथङ्चित् ।
शरणद समुपेतस् त्वत्पदाब्जं परात्मन्न्
अभयम् ऋतम् अशोकं पाहि मापन्नम् ईश
tatra duḥkhena, yathā śrī-daśame (10.51.57)--
ciram iha vṛjinārtas tapyamāno 'nutāpair
avitṛṣa-ṣaḍa-mitro labdha-śāntiḥ kathaṅcit |
śaraṇada samupetas tvat-padābjaṃ parātmann
abhayam ṛtam aśokaṃ pāhi māpannam īśa
Здесь горем — как в Десятой песни: «Долго здесь, мучимый грехом, сжигаемый раскаянием, с шестью ненасытимыми врагами, я как-то обрёл покой; о дающий прибежище, о Параматман, я пришёл к твоей лотосной стопе — бесстрашной, истинной, беспечальной. Храни меня, попавшего в беду, о Владыка».
39e0112b07dd · published Sep 16, 2026, 6:00:00 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Шесть врагов — страсти; они названы ненасытимыми, а не побеждёнными.