Linux
Turn pages
Mādhava-mahotsava · 8.6
॥
Devanāgarī
ययोर् निमेषः कल्पाय कल्पते व्यतिलोकने ।
ययोर् निमेषः कल्पाय कल्पते व्यतिलोकने ॥
Transliteration (IAST)
yayor nimeṣaḥ kalpāya kalpate vyatilokane |
yayor nimeṣaḥ kalpāya kalpate vyatilokane ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ययोर्yayorу которых
निमेषःnimeṣaḥмиг
कल्पायkalpāyaкальпой
कल्पतेkalpateстановится
व्यतिलोकनेvyatilokaneв невидении друг друга,
ययोर्yayorу которых
निमेषःnimeṣaḥмиг
कल्पायkalpāyaкальпой
कल्पतेkalpateстановится
व्यतिलोकनेvyatilokaneв невидении друг друга.
Translation
Те двое, для кого миг без взгляда друг на друга становится кальпой, — для кого миг без взгляда друг на друга становится кальпой, —
Version
83f431213d77 · published Sep 24, 2026, 4:51:43 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Строка в издании повторена дважды — видимо, ошибка переписчика; вторая половина утрачена.