Здесь от размышления — как в «Видагдха-мадхаве»: «Ты не замечаешь, что с головы у тебя упало всё павлинье перо и что нет на шее гирлянды, хотя ты сам повесил её перед собою, — из этого ясно выведено, о слонёнок игр вриндаванских чащ: таково возвышение доблести пчелы — глаза Радхи».