Bhakti-rasāmṛta-sindhu
Wave Eight: Vyabhicāri-bhāva2.4.257
1195 / 2138
Linux
Pasar páginas
Bhakti-rasāmṛta-sindhu · 2.4.257
Devanāgarī

विविधानां तु क्तानां वैशिष्ट्याद् विविधं नः
नो ऽनुसाराद् भावानां ताम्यं किलोये

Transliteración (IAST)

vividhānāṃ tu bhaktānāṃ vaiśiṣṭyād vividhaṃ manaḥ |
mano 'nud bhānāṃ ratamyaṃ kilodaye

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विविधानांvividhānāṃразных
तुtuже
भक्तानांbhaktānāṃпреданных
वैशिष्ट्याद्vaiśiṣṭyādот особенности
विविधंvividhaṃразный
मनःmanaḥум
मनोmanoума
ऽनुसाराद्'nusārādпо следованию
भावानांbhāvānāṃчувств
तारतम्यंtāratamyaṃстепень
किलोदयेkilodayeв восходе
Traducción

От особенности разных преданных и ум разный; а по уму бывает и степень в восходе чувств.

Versión

40c19212f712 · publicado 16 sept 2026, 18:00:00 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con