गौरी श्रीवृषभानुवंशविलसत्कीर्तिध्वजा कीर्तिदा
गर्भान्तःखनिरत्नकान्तिलहरी श्रीदामपुण्यानुजा ।
प्राणप्रेष्ठसखीनिकायकुमुदोल्लासोल्लसच्चन्द्रिका
मत्प्राणोरुशिखण्डिवासवडभी सेयं स्वयं राधिका ॥
gaurī śrī-vṛṣabhānu-vaṁśa-vilasat-kīrti-dhvajā kīrtidā-
garbhāntaḥ-khani-ratna-kānti-laharī śrīdāma-puṇyānujā |
prāṇa-preṣṭha-sakhī-nikāya-kumudollāsollasac-candrikā
mat-prāṇoru-śikhaṇḍi-vāsa-vaḍabhī seyaṁ svayaṁ rādhikā ||
Светлая — сияющий стяг славы рода Шри Вришабхану, волна сияния самоцвета из рудника — лона Киртиды, благая младшая сестра Шридамы, лунный свет, от которого раскрываются лилии — её подруги, милые как жизнь, башенка, где живёт великий павлин моей жизни, — вот она, сама Радхика!
b1ce7461397c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 2:24:46 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Вришабхану и Киртида — родители Радхи, Шридама — её брат. Павлин любит сидеть на крыше: жизнь Кришны — павлин, а Радха — его дом.