Linux
Листать
Лагху-бхагаватамрита · 1.3.24
॥
Деванагари
भूर्लोकम् आश्रितं सर्वं तदा नश्यति यादव ।
न विनश्यन्ति राजेन्द्र विश्रुताः कुलपर्वताः
Транслитерация (IAST)
bhūrlokam āśritaṃ sarvaṃ tadā naśyati yādava |
na vinaśyanti rājendra viśrutāḥ kula-parvatāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
भूर्लोकम्bhūrlokamБхурлоки
आश्रितंāśritaṃдержащееся
सर्वंsarvaṃвсё
तदाtadāтогда
नश्यतिnaśyatiгибнет
यादवyādavaо Ядава
नnaне
विनश्यन्तिvinaśyantiгибнут
राजेन्द्रrājendraо владыка царей
विश्रुताःviśrutāḥславные
कुल-पर्वताःkula-parvatāḥродовые горы
Литературный перевод
«Всё, что держится Бхурлоки, тогда гибнет, о Ядава; но не гибнут, о владыка царей, славные родовые горы».
Версия
f481499e4cf0 · опубликовано 17 сент. 2026 г., 18:36:30 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Исключение сделано для гор, и оно не украшение: на одной из них будет привязана ладья. Выписка готовит то, что скажет следующий стих.