श्रीराधा परदेवता नवलतागेहेषु नित्यस्थिताश्यामाङ्के कविभूषणा ललितया स्वीयैः सदा सेविता ।वृन्दाटव्य् अतिदुर्गमोहनपुरा तस्याखिलं सैनिकंयस्यासौ वरदः श्रियाप्य् अकलितः श्रीभावराजोऽस्तु नः ॥15.92॥
śrī-rādhā para-devatā nava-latā-geheṣu nitya-sthitāśyāmāṅke kavi-bhūṣaṇā lalitayā svīyaiḥ sadā sevitā |vṛndāṭavy atidurga-mohana-purā tasyākhilaṁ sainikaṁyasyāsau varadaḥ śriyāpy akalitaḥ śrī-bhāva-rājo’stu naḥ ||15.92||
Пусть будет нашим прекрасный царь чувств, непостижимый и для Лакшми: его божество — Шри Радха, вечно пребывающая в новых домах из лиан, на коленях у Шьямы, украшение поэтов, всегда служимая Лалитой и своими; его неприступнейшая чарующая крепость — Вриндаван, и всё (прочее) — его войско.
0d2a3b6dc252 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 01:19:15 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Размер — śārdūla-vikrīḍita (стихи 92–95). Образ царства: божество, крепость, войско. Перевод предположителен.