Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.185
॥
天城文
गौतमीये—
फाल्गुने देवकीपुत्रं पूजयेत् स्वर्णचम्पकैः ।
चूतसौगन्धिकुसुमैर्पैर्गन्धैः सुविस्तरैः ॥185॥ इति ।
转写 (IAST)
gautamīye—
phālgune devakīputraṁ pūjayet svarṇacampakaiḥ |
cūtasaugandhi-kusumairpairgandhaiḥ suvistaraiḥ ||185|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
फाल्गुनेphālguneв пхалгуну
देवकीपुत्रंdevakīputraṁсына Деваки
पूजयेत्pūjayetпусть почитает
स्वर्णचम्पकैःsvarṇacampakaiḥзолотыми чампаками,
चूतसौगन्धि-कुसुमैर्पैर्गन्धैःcūtasaugandhi-kusumairpairgandhaiḥцветами манго, благоуханными (искажено) благовониями
सुविस्तरैःsuvistaraiḥобильными
इतिiti— так сказано
译文
В «Гаутамия-тантре»: «В пхалгуну пусть почитает сына Деваки золотыми цветами чампаки, благоуханным цветом манго и обильными благовониями».
版本
5302b0c4165d · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂