诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.37戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5685 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.37
॥
天城文

शतेन गुणितं माघे सहस्रं राजसत्तम ।
निर्दिष्टमृषिभिः स्नानं गङ्गायामुनसङ्गमे ॥37॥

转写 (IAST)

śatena guṇitaṁ māghe sahasraṁ rājasattama |
nirdiṣṭamṛṣibhiḥ snānaṁ gaṅgāyāmunasaṅgame ||37||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
शतेनśatenaстократно
गुणितंguṇitaṁумноженное
माघेmāgheв магху
सहस्रंsahasraṁтысячекратное,
राजसत्तमrājasattamaо лучший из царей, —
निर्दिष्टमृषिभिःnirdiṣṭamṛṣibhiḥуказано риши
स्नानंsnānaṁомовение
गङ्गायामुनसङ्गमेgaṅgāyāmunasaṅgameу слияния Ганги и Ямуны
译文

А омовение в магху у слияния Ганги и Ямуны риши назвали умноженным ещё в сто тысяч раз, о лучший из царей».

版本

210c8248401a · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂