Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.411
॥
天城文
अथ शुक्ला सप्तमीतत्रैव नारवाम्बरीषसंवादे—वैशाखशुक्लसप्तम्यां जाह्नवी जह्नुना पुरा ।क्रोधात् पीता पुनस्त्यक्ता कर्णरन्ध्रात्तु दक्षिणात् ॥411॥
转写 (IAST)
atha śuklā saptamītatraiva nāravāmbarīṣasaṁvāde—vaiśākhaśuklasaptamyāṁ jāhnavī jahnunā purā |krodhāt pītā punastyaktā karṇarandhrāttu dakṣiṇāt ||411||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
वैशाखशुक्लसप्तम्यांvaiśākhaśuklasaptamyāṁв светлую саптами вайшакхи
जाह्नवीjāhnavīДжахнави
जह्नुनाjahnunāДжахну
पुराpurāнекогда
क्रोधात्krodhātв гневе
पीताpītāвыпита,
पुनस्त्यक्ताpunastyaktāснова отпущена
कर्णरन्ध्रात्तुkarṇarandhrāttuиз отверстия уха же
दक्षिणात्dakṣiṇātправого
译文
Светлая саптами. Там же, в беседе Нарады и Амбариши: «В светлую саптами вайшакхи некогда Джахну в гневе выпил Гангу, а затем выпустил её из правого уха.
版本
4dcc503a7e7a · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Мудрец Джахну выпил Гангу, когда её поток залил место его жертвоприношения, и отпустил по просьбе Бхагиратхи; отсюда её имя Джахнави, «дочь Джахну».