诃利奉爱游戏
Vilāsa 14: The Six Months14.272戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
5919 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 14.272
॥
天城文

कलसं वामभागस्थं पूजाद्रव्याणि चादरात् ।
पात्रञ्च प्रोक्षयेद्भक्त्या चात्मानं मन्त्रमुच्चरन् ॥272॥

转写 (IAST)

kalasaṁ vāmabhāgasthaṁ pūjādravyāṇi cādarāt |
pātrañca prokṣayedbhaktyā cātmānaṁ mantramuccaran ||272||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
कलसंkalasaṁкувшин
वामभागस्थंvāmabhāgasthaṁстоящий слева
पूजाद्रव्याणिpūjādravyāṇiпредметы поклонения
चादरात्cādarātи с почтением;
पात्रञ्चpātrañcaи сосуд
प्रोक्षयेद्भक्त्याprokṣayedbhaktyāпусть окропит с преданностью
चात्मानंcātmānaṁи себя,
मन्त्रमुच्चरन्mantramuccaranмантру произнося
译文

а также кувшин слева и с почтением — предметы поклонения; произнося мантру, пусть с преданностью окропит сосуд и себя.

版本

5c9ddcaa925e · 发布于 2026年9月24日 14:38:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂